Maryvonne Chénel écrit comme elle vit : libre, lucide, un brin décalée. Refusant les codes de l’édition traditionnelle, elle publie chez des maisons indépendantes et défend une littérature libre, sincère et sans concession. Traductrice polyglotte, autrice subversive et végétarienne engagée pour la cause animale, du loup à l’agneau, de l’ours des Pyrénées aux vaches normandes, elle transforme ses expériences en nouvelles mordantes, insolites, parfois féroces, souvent loufoques. Après Trois petits tours au Proche-Orient et Trois petits tours dans les pages arrachées au journal de M, elle poursuit sa trilogie avec Trois petits tours dans les méandres du conscient, un recueil déjanté, érudit et provocateur, où les récits vagabondent aux quatre coins du...
Maryvonne Chénel écrit comme elle vit : libre, lucide, un brin décalée. Refusant les codes de l’édition traditionnelle, elle publie chez des maisons indépendantes et défend une littérature libre, sincère et sans concession. Traductrice polyglotte, autrice subversive et végétarienne engagée pour la cause animale, du loup à l’agneau, de l’ours des Pyrénées aux vaches normandes, elle transforme ses expériences en nouvelles mordantes, insolites, parfois féroces, souvent loufoques. Après Trois petits tours au Proche-Orient et Trois petits tours dans les pages arrachées au journal de M, elle poursuit sa trilogie avec Trois petits tours dans les méandres du conscient, un recueil déjanté, érudit et provocateur, où les récits vagabondent aux quatre coins du globe et au fin fond de l’âme.