Et le volcan se réveilla !

Sur Istra, une paix éternelle semble régner. La dynastie des Astor, en place depuis mille ans, va sans doute s’éteindre. Orgon, un jeune Istrilien, est pressenti pour en reprendre le flambeau.

Mais, au même moment, le bateau qui se présente en face des côtes d’Istra est à la recherche d’une terre à conquérir pour étendre la puissance de son peuple, celui des Narwaks, et s’approprier l’espace qui lui manque.

Les Istriliens, avec seulement deux cents gardes pour les défendre, sauront-ils trouver une réponse face au danger qui les menace ?